一番影響を受けた本は、正直に言いますと、大前研一(※17)さんの『
ストラテジック・マインド』です。私自身、大学院まで理系でした。経営学やコンサルティング業界の道に進もうと思ったのは、学生時代に大前さんの本を読んで、すごくおもしろい世界があることを知ったからなんです。さらに言うと、大前さんは、原子力の博士になられて、日立（株式会社日立製作所）でエンジニアとして活躍された後、MBAを取得されたわけでもなく、いきなりマッキンゼー（マッキンゼー・アンド・カンパニー・インク）に行かれたというキャリアでしたから、「理系の人間ながら、こういうキャリアもあるんだな」と思いました。本の内容もおもしろかったし、大前さんっておもしろい人だなと感じました。こういう商売やキャリアがあるんだと、自分の視野を広げてくれたという意味で、『ストラテジック・マインド』を一番に挙げたいと思います。あの本を読まなかったら、今の自分はなかったと言えるほど、非常に重要な本なんです。
もう一つは、バーバラ・ミント(※18)の『
ピラミッド・プリンシパル（邦訳版：考える技術・書く技術）』(※19)という本です。当時、英語の本しかなくて、「これ読んでおいて」みたいな感じでいきなり渡されて読んでみると、まぁ本当に難しかった。今では、グロービスでも監修したのですが翻訳版があるので、だいぶ楽になったと思うんですけれども、原著は非常に難しいんです。とにかく難しいんだけれども、書いてあることは非常にエキサイティングで、「ロジカルに考えるとはこういうことか」と深い気づきを得ることができました。「思考系」と呼んでいる、いわゆる考えることについての本って、この十年で本当にたくさん出版されたと思います。でも、昔はそんなになかったと思うんですよ。正しくロジカルに考えましょうとか、しっかり主張しましょうとか、論理的に問題解決をしましょうとか、そのような類の本はあまり見かけなかったんです。そういう意味で、『ピラミッド・プリンシパル』にはインパクトを受けました。それがある時、翻訳をしようということになったんです。実際に翻訳を担当したのは外部の講師の方ですけれども、自分もプロジェクトに関わることになったので、何かの縁を感じました。
あとは、やはり、実際に自分が携わった本ですね。例えば、最初に担当させてもらった『ケースで学ぶ起業戦略』です。入社していきなりでしたから、ある意味、無茶振りなんですけれども、プロジェクトに関わったという意味で影響を受けた本です。あるいはその後、『
グロービスMBAシリーズ』を担当するようになって、著名な経営者の方などからも、あの本よくできていますねと言われると、本当にやっていて良かったと思います。
※18 ハーバード・ビジネススクール卒業後、マッキンゼーに初の女性コンサルタントとして入社。1973年に独立し、ピラミッド原則を用いたレポート作成、分析、プレゼンテーションなどの方法を教えている。
